Reply to PostDidn't We Almost Have it All
-
I think that it will be more for work. I do not think that they are going to bring in Finn2.Posted 6/13/2007 1:00:00 AM #
-
OH god...the plot thickensPosted 6/13/2007 1:00:00 AM #
-
Mark is supposed to get more life of his own - without Addison to be precisely - but, common everybody - who could compete with our McDreamy - since my husband is no actor, there is no way. Just one smile and any other guy would just be a McNothing - in and out of the OR. I have a question: can you tell me what hospital Dr. Hahn was supposed to be working at - they said Presbyterian on last nights show, but I always thought it was Mercy West, because it is always Mercy West when it comes to other hospitals.Posted 6/13/2007 1:00:00 AM #
-
It is Mercy WestPosted 6/14/2007 1:00:00 AM #
-
This is crazy - I rewatched it - they say Presbyterian in the German version - plus: Meredith says about Molly's Mother "Emmeline Grey is not my mother". Her name is Susan, isn't it. I will have to buy the dvd if it is ever released in Germany. Plus they never manage to switch between the familiar form of "Du" for you and the more formal, polite form of "Sie" of you. Derek wouldn't call Burke "Sie" anymore.Posted 6/14/2007 1:00:00 AM #
-
Hi Pschyrembel, I remember learning German in school. I will never forget learning about Sie and Du and that was over 20 year ago!!! We were warned that it was very impolite to use the wrong word!!! Aah, the memories!!!Posted 6/14/2007 1:00:00 AM #
-
we have season 3 episode 4 tonight - the one where meredith has appendicitis and is high on morphine. am really looking forward to it. i even went out and bought myself a bottle of wine. i am going to put the children to bed, then light a little fire and ENJOY!!! the weather is desperate here the past few days pouring rain and quite cool only 10 - 15C.Posted 6/14/2007 1:00:00 AM #
-
Sounds like a fun-evening, irish. I like to be able to separate people in Du and Sie, because you can create a new level of intimacy if you ask someone to call you "Du". Maybe translators got confused over everybody calling Burke Burke and not Preston, because if you call somebody Du it goes with the first name. I didn't really like our last episode - there was no romance in it - Derek and Meredith went to "normal" so quickly - there is no walking on clouds at all and they do not talk to each other. Derek tells Bailey about his worries and Meredith doesn't tell anybody about her half-sister and the baby.I think there wasn't a single kiss. Somehow it is like the ending of The Graduate (I don't know if that is the title - Dustin Hoffman, Mrs. Robinson and her daughter?) he ruins her wedding, they run away together, sit in the bus and take a look at each other and just look like "What now?" Have fun tonight and I send you a few sunbeams.Posted 6/14/2007 1:00:00 AM #
-
Irish--your chilly evening by the fire watching Grey's and sipping wine sounds wonderful! Especially because we are sweltering here...enjoy!Posted 6/14/2007 1:00:00 AM #
-
good morning ladies, yes indeed it was a very good evening!!! children in bed, a nice bath - lots of relaxing bath oils and bubbles, a little fire, 2 nice glasses of chilled chardonnay, stretched out on sofa and then GREYS!!! very funny episode. i watched it straight away again afterwards!!! sure you'd have too!!!Pschyrembel, where abouts are you in Germany? Rose, where abouts are you in the states? - weather is making me jealous. I'm in Cork which is right down in the south.Posted 6/15/2007 1:00:00 AM #
Total Posts: 1282
Guest posting is disabled. Click here to login. Click here to register.
